Seguridad contra el humo de incendios

Lista de Proveedores que Reportan Suministros Disponibles de Respiradores Desechables N95

Para ayudar a los empleadores a identificar el suministro disponible, Cal/OSHA mantiene una lista de proveedores que han declarado tener al menos 100.000 respiradores N95 desechables certificados por NIOSH en inventario y disponibles para su entrega.

El humo y limpieza de incendios presentan riesgos que empleadores y trabajadores en regiones afectados deben conocer. El humo de incendios contiene productos químicos, gases y partículas finas que pueden causar daño a la salud. Los riesgos continúan aun después de que se hayan extinguido los incendios y la limpieza comienza. Equipo protector adecuado y capacitación es necesario para la seguridad de trabajadores en regiones de incendios.

Los cortes de electricidad también pueden presentar peligros eléctricos y otros peligros para trabajadores. La instalación y uso adecuado de generadores pueden prevenir peligros de electrocución. Los trabajadores también tienen que tener en cuenta la posibilidad de ser electrocutados o lesionados por partes móviles de maquinaria y otro equipo cuando regrese la electricidad. Los trabajadores también están en riesgo cuando trabajan sin electricidad en áreas sin ventilación por que los sistemas de ventilación no están funcionando.  

Cal/OSHA tiene una norma de emergencia (artículo 5141.1) para proteger a los empleados expuestos al humo de incendios. La norma requiere lo siguiente:

  • La identificación de la exposición peligrosa
  • La comunicación
  • La capacitación e instrucción
  • El control de las exposiciones peligrosas
  • Requisitos específicos para muestreo de partículas si un empleador decide monitorear la exposición de los empleados con un instrumento de lectura directa. 

Cal/OSHA recomienda a los empleadores y trabajadores revisar la página web de seguridad y salud de los trabajadores en las regiones de incendios, que contiene información y recursos sobre la protección de los trabajadores expuestos al humo de incendios y su seguridad durante la limpieza.

Privacy Notice on Collection of Personal Information: The Department of Industrial Relations (DIR) requires users to register with our Cal/OSHA Training Academy in order for the training platform to operate correctly for the user. To register, users must enter a valid email address that will be collected by DIR. The department may share this information for general law enforcement or research purposes. California’s Information Practices Act (Civil Code Section 1798, et.seq.) governs the departments’ collection and use of individual’s personal information. The department’s privacy policy, including privacy officer contact information, is available at DIR Privacy Policy.

Caution: Is your computer secure?

Aviso de privacidad sobre la recopilación de información personal: El Departamento de Relaciones Industriales (DIR, por sus siglas en inglés) requiere que los usuarios se registren en nuestra Academia de Entrenamiento de Cal/OSHA para que la plataforma de entrenamiento funcione correctamente para el usuario. Para registrarse, los usuarios deben ingresar una dirección de correo electrónica válida que será recolectada por el DIR. El departamento puede compartir esta información con fines generales para el cumplimiento de la ley o con fines de investigación. La Ley sobre Prácticas de la Información de California (Código Civil artículo 1798, et.seq.) regula la recolección y el uso de la información personal por parte de los departamentos. La política de privacidad del departamento, incluyendo la información de contacto del oficial de privacidad, está disponible en la Política de Privacidad del DIR.

Precaución: ¿Su computadora es segura?

×